Periódico: Algemeen Dagblad
Sección: BIBU
Fecha: 09/12/2009
Policía tiene en cuenta el asesinato por honor – Mujer (23) prendida fuego
RESUMEN
ZEIST La policía de Utrecht ha reunido un equipo de investigación de 25 hombres para resolver el asesinato de una mujer de 23 años de Zeist. Murió el lunes por la noche después de que la prendieran fuego. BART LAURET
TEXTO COMPLETO:
No se han realizado detenciones en este caso. Al principio, la policía pensaba en el suicidio, pero ahora mantiene abiertas todas las posibilidades, incluida la de los crímenes de honor. Un día después de la horrible muerte, sólo hay testigos silenciosos en la galería donde la mujer y su prometida vivían en forma de material especial de extinción de incendios y el olor. Esta mañana la vecina Joyce Bierstekers tomó las escaleras del piso 12. El aire todavía cuelga en el ascensor. También hubo una explosión, o al menos un fuerte estallido. Lo que fue eso, no lo sé.
Bierstekers estaba abajo cuando ocurrió. Su vecino estaba primero con la mujer en llamas que gritaba a gritos pidiendo ayuda en la galería. Ella extinguió las llamas arrojando un abrigo sobre la mujer y llamó a otros residentes de la galería para que la mantuvieran mojada.
La víctima viene de Afganistán y según la gente del apartamento está a punto de casarse. Se dice que el matrimonio ya había tenido lugar según las leyes islámicas. Eso también explicaría por qué la mujer y el hombre vivían juntos sin estar casados.
Según el portavoz Aling, la policía tiene en cuenta “todo” en la investigación, incluido un posible asesinato por motivos de honor.
La familia también está asociada con prácticas fraudulentas. En cualquier caso, una parte perjudicada presentó una denuncia contra ellos. Él mismo fue citado a comparecer ante el tribunal la próxima semana en relación con la difamación. Durante mucho tiempo se dice que ha atacado a la mujer -una ex trabajadora- con correos electrónicos y que ha dañado su honor y buen nombre.
Periódico: AD/Utrechts Nieuwsblad
Página 19
Fecha: 10/12/2009
23 años de edad Narges posible víctima de una bomba incendiaria – Perturbación después del incendio asesino
ZEIST – Narges Achikzei, de 23 años, que murió el lunes por la noche en Zeist, puede haber sido víctima de un ataque con una bomba incendiaria. La mujer estaba sola en casa cuando alguien llamó abajo para entregar un paquete. BART LAURET
Se llevó el paquete a su apartamento del piso 12. Varias fuentes confirman que escucharon una fuerte explosión antes de que la mujer fuera encontrada ardiendo en la galería. En interés de la investigación, la policía no quiere dar confirmación de esta conferencia.
Achikzei, que fue incendiada, y su novio tuvieron un feroz conflicto con el antiguo empleador de 32 años de la mujer en Utrecht.
La policía incluyó este caso en la investigación, pero también mantuvo abiertas otras opciones, como un homicidio por motivos de honor. La policía no quiere confirmar si el hombre ya ha sido escuchado. Pero nos gustaría hablar con todos los familiares de esta mujer”, dice el portavoz de la policía, Aling.
La joven, de ascendencia afgana, murió el lunes de las consecuencias de quemaduras graves. Inicialmente, se consideró el suicidio, pero pronto hubo indicios de un crimen.
Motivo de la quema Zeist poco claro – mujer asesinada en desacuerdo con ex-jefe durante meses ahora
ZEIST – La muerte de Narges Achikzei, de 23 años de edad, en Zeist provocó reacciones de conmoción en las personas involucradas y en el apartamento donde vivía con su novio. La policía está investigando el caso con un equipo de 25 hombres. BART LAURET
La mujer que fue prendida fuego había estado en desacuerdo con su antiguo empleador durante meses. El hombre también acusó a su hermana, amiga y abogada de fraude y amenazas en numerosas publicaciones.
No se sabe con certeza si este conflicto ha conducido a una muerte horrible. El Servicio de la Fiscalía no quiere responder a las preguntas, porque el caso está siendo investigado. La policía tendrá en cuenta las complicaciones que Achikzei se ha visto involucrado en la investigación. Pero según el portavoz Aling, todavía no hay nada que decir sobre el motivo. Ningún sospechoso ha sido arrestado todavía.
Pero está claro que el conflicto ejerció mucha presión sobre Achikzei y otros involucrados. Achikzei tenía un contrato de un año con la empresa de Utrechter, de 32 años. Su hermana hizo una pasantía allí. Los primeros meses transcurrieron sin problemas. En mayo de 2008, sin embargo, la relación laboral fracasó. En el período anterior, Achikzei comenzó a vivir con un hombre de Afganistán, igual que ella. El empleador tenía un problema con esto porque, como escribe en varios foros de Internet, este hombre ejercía una gran influencia sobre la joven. De repente tendría que caminar con la ropa cubierta y ya no seguir las instrucciones directas de su jefe. También actuó contra el matrimonio musulmán “ilegal” de la mujer y su novio.
El antiguo empleador, nacido en los Países Bajos, también se convirtió al islam, pero se opone al salafismo, un movimiento fundamentalista dentro del islam, al que atribuye Achikzei. En cientos de correos electrónicos, el asunto se ha ido acercando cada vez más al límite. El 7 de mayo de 2008, esto dio lugar a un despido inmediato, ya que, según el antiguo empleador, se le habían amenazado de muerte.
El caso no lo dejó ir. Siguieron muchas llamadas telefónicas, correos electrónicos y publicaciones. En ella, el Utrechter la acusó a ella y a la familia de su novio de fraude. Achikzei, su hermana y su abogado, el Sr. Peter Ruijzendaal de Zeist, que también fue calumniado, finalmente presentó una denuncia por difamación y calumnia. El hombre ya había sido convocado para que detuviera las publicaciones por un corto tiempo, bajo pena de multa.
BANCARROTA
Achikzei y su hermana también solicitaron la quiebra de la empresa en el Tribunal de Utrecht, porque todavía debían sus salarios. El tribunal declaró la quiebra el 1 de septiembre. Como punto culminante, el ex empleador tendría que comparecer ante el juez de la policía el próximo martes debido a la calumnia contra Achikzei. Todavía no se sabe si este caso tendrá lugar.
El abogado Ruijzendaal de Zeist estaba conmocionado. No puedo creerlo. Todo esto sigue siendo tan irreal. Tuve algún contacto con la familia. “El shock es enorme. Según él, la mujer era una persona muy agradable. Nunca me había dado cuenta de que podría haber algo mal. ”
El comisario de la empresa, el Sr. J. Dingemans, también se ve afectado. Me han dicho que el hombre ya no se queda en su última casa.
Periódico: AD/Utrechts Nieuwsblad
Página 18
Fecha: 14/12/2009
Noticias breves
ZEIST –
Aplazamiento de la calumnia del caso de Narges Achikzei
El caso criminal contra R.G. de Utrecht, de 32 años, por acecho por correo electrónico y calumnia contra Narges Achikzei, de 23 años, ha sido pospuesto. El caso estaba en marcha para mañana. La joven de Zeist fue asesinada el lunes porque la prendieron fuego. Una conexión entre estos dos casos está siendo investigada por el equipo de detectives, al igual que todos los otros posibles motivos. Todavía no se ha detenido a ningún sospechoso en este caso. Según el Servicio de la Fiscalía, la causa contra G. prosiguió para que se siguiera investigando. Incluso si la parte perjudicada no hubiera muerto en este caso, habríamos pedido un aplazamiento”, según el portavoz Hallebeek de la Fiscalía General. Existe un informe de libertad condicional, pero se necesitan más pruebas psicológicas o psiquiátricas. G. es el antiguo empleador de la mujer y su hermana. Había habido una discusión durante meses.
Periódico: AD/Amersfoortse Courant
Página 22
Fecha: 15/12/2009
‘El propio perpetrador se quemó herido’
ZEIST – La policía sospecha que el autor del incendio de Narges Achikzei, de 23 años, fue herido el lunes pasado. Según el portavoz de la policía Aling, esta posibilidad es considerable, dada la intensidad del incendio. Estamos basando la posibilidad en la investigación técnica.
Ayer por la tarde y por la noche la policía realizó una gran encuesta entre los pasajeros en el apartamento de la avenida Vollenhove en Zeist.
Achikzei era de origen afgano. Por lo tanto, el caso ha despertado muchas emociones en la comunidad afgana. En varios foros de Internet se especula mucho sobre la causa del incendio. La policía aún no ha hecho ningún arresto y mantiene abiertas todas las opciones. La policía no quiere decir si hay más perpetradores involucrados en el crimen. Cuando se trata específicamente del evento en la galería, estamos hablando de un perpetrador.
La mujer estaba a punto de casarse con su novio, también de origen afgano. El matrimonio islámico ya había tenido lugar antes. Achikzei había estado involucrada con su hermana durante meses en una batalla legal con su antiguo empleador. En una serie de procedimientos cortos, a esta joven de 32 años se le ordenó que dejara de acosar a Achikzei por correo electrónico y que dañara su honor y reputación, so pena de una multa. Las mujeres también solicitaron la quiebra de la empresa para reclamar los salarios atrasados y cobrar la multa. Así lo declaró el tribunal el 1 de septiembre.
Periódico: AD/Amersfoortse Courant
Página 25
Fecha: 08/01/2010
ZEIST – Sospechoso de’asesinato por fuego’ es una mujer
La policía sospecha que una mujer aún desconocida participó en la muerte de Narges Achikzei, de 23 años, de Zeist. Fue asesinada el 8 de diciembre cuando fue quemada en la galería de su apartamento en Laan van Vollenhove.
La policía también sospecha que el acusado no actuó solo. Y, según el portavoz de la policía Thomas Aling, es probable que haya sufrido quemaduras. Esperamos que los posibles testigos se presenten”.
La policía ha dado a conocer una descripción muy breve. Se dice que es una mujer de unos 1,60 metros con pelo oscuro. La policía no quiere revelar más en interés de la investigación.
El caso se debatió el 26 de enero en un programa de televisión de la policía. Todavía no está claro si se utilizarán imágenes de cámara. Los porches de los pisos de Laan van Vollenhove están equipados con cámaras de vigilancia. Con toda probabilidad, se hará una película de reconstrucción. La policía todavía tiene un equipo de 25 detectives en el caso.
En la investigación sobre el incendio de una mujer en Zeist, la policía aún mantiene abiertas todas las opciones. Desde un conflicto completamente fuera de control con el antiguo empleador de la víctima hasta un posible asesinato por motivos de honor.
La víctima, que sucumbió a sus quemaduras, estaba a punto de casarse con un hombre, también de Afganistán, con quien había estado viviendo durante algún tiempo.
Con su antiguo empleador, la mujer y su hermana menor libraron una batalla legal por el pago de un salario atrasado y el cobro de una multa impuesta en un procedimiento sumario.
Esta multa se impuso al antiguo empleador por no haber eliminado todo tipo de acusaciones en Internet contra la mujer, su novio y su hermana.
También hubo un caso penal contra el hombre por acecho por correo electrónico y por dañar el honor y el buen nombre de la víctima. Este juicio ha sido detenido provisionalmente a petición del Servicio de la Fiscalía. El Ministerio Público cree que es necesario investigar más a fondo.
