Quelqu'un a mentionné les importations de main-d'œuvre bon marché de droite comme étant la cause de cette tragédie. Cette personne n'est pas bien informée : La cause en était la jalousie à visage plat qui, dans la culture de l'agresseur, mène automatiquement au meurtre. La dernière main-d'œuvre bon marché a été embauchée au milieu des années 1980, après quoi seuls des bovins votants de gauche ont été embauchés.