Histoire d'un crime d'honneur: Ariana (2003)

Ariana
née en 1978
assassinée : 6 mai 2003
Résidence : Übach-Palenberg (près d'Aix-la-Chapelle)
Origine : Kosovo
Enfants : au moins 1 fille (16 mois à l'époque du crime)
Auteur du crime : son beau-frère Burin M. (25 ans)

Burin est un demandeur d'asile originaire du Kosovo et vit à Hambourg. Son frère vit avec sa femme et son enfant (ou ses enfants) à Übach-Palenberg, près d'Aix-la-Chapelle.

Lors d'une visite, une dispute s'ensuit. Burin soupçonne la femme de son frère d'avoir une liaison et de tromper ainsi son frère. Devant sa fille de 16 mois, il poignarde Ariana plus de 30 fois. Citation de l'acte d'accusation : "Ce faisant, il avait l'intention d'infliger une douleur particulière à sa victime et de la torturer par une mort lente en plaçant délibérément les coups de couteau dans des parties du corps moins dangereuses pour la vie." Il sépare ensuite la tête du cadavre et traverse la zone piétonne avec la tête et le couteau. Le juge parlera plus tard d'une procession triomphale médiévale.

Devant le tribunal d'Aix-la-Chapelle, Burin ne montre aucun remords, mais est fier de son acte. Il affirme qu'Ariana est une mauvaise femme et qu'elle a déshonoré la famille. Pour cela, il a été condamné à 10 ans de prison pour homicide involontaire en septembre 2003. Le tribunal a considéré son origine culturelle et ses expériences de la guerre au Kosovo comme des circonstances atténuantes.

Qu'est-ce qu'un crime d'honneur ?

Un crime d'honneur est un meurtre au nom de l'honneur. Si un frère assassine sa sœur pour rétablir l'honneur de la famille, c'est un meurtre d'honneur. Selon les activistes, les raisons les plus courantes des crimes d'honneur sont la victime:

refuse de coopérer à un mariage arrangé.
veut mettre fin à la relation.
a été victime d'un viol ou d'une agression sexuelle.
a été accusé d'avoir eu une relation sexuelle en dehors du mariage.

Les militants des droits de l'homme estiment que 100 000 crimes d'honneur sont perpétrés chaque année, dont la plupart ne sont pas signalés aux autorités et dont certains sont même délibérément couverts par les autorités elles-mêmes, par exemple parce que les auteurs sont de bons amis des policiers, des fonctionnaires ou des politiciens locaux. La violence contre les filles et les femmes reste un problème grave en Pakistan, Inde, Afghanistan, Iraq, Syrie, Iran, Serbie et Turquie.