Hatun Sürücü
Nacido: 1982
Asesinado a tiros: 7 de febrero de 2005
Residencia: Berlín
Origen: Turquía / kurdos
Hijos: 1 hijo, Can (nacido en 1999)
Autor: Ayhan, su hermano menor, kurdo, 18 años en el momento del crimen, nacido en Alemania

A la edad de 15 años, Hatun Sürücü es casada con un primo en Turquía por su familia kurda, que vive en Berlín. Dos años después se divorcia y regresa a Berlín embarazada. Se quita el pañuelo, termina la escuela y asiste a una escuela técnica. Y cría a su hijo Can hasta que su hermano menor le dispara en una parada de autobús en Berlín-Tempelhof.

Poco después, el tirador hace una confesión. En el juicio debe aclararse si tuvo cómplices. La ex novia del asesino -que ahora está en el programa de protección de testigos y vive en una dirección secreta- declara que la orden de matar vino del clan familiar.

El más joven fue elegido como tirador porque todavía está bajo el sistema de justicia juvenil (el sistema de justicia juvenil todavía se puede aplicar a los delincuentes de entre 18 y 21 años). Uno de los hermanos entregó el arma.

En primera instancia, el juez no consideró creíble la declaración de este testigo y absolvió a los dos hermanos mayores Mütlü y Alpaslan. Sin embargo, la 5ª Sala de lo Penal del Tribunal Federal de Leipzig anula las absoluciones en agosto de 2007. En noviembre de 2007, la fiscalía de Berlín solicitó órdenes de detención contra los dos. Pero los hermanos se encuentran desde entonces en Turquía.

El asesinato de Hatun Sürücü es hasta ahora el crimen de honor más conocido en Alemania. Desencadenó el debate sobre los crímenes de honor, los matrimonios forzados y las sociedades paralelas.

Un dossier del Süddeutsche Zeitung sobre el tema de los crímenes de honor pone de relieve otro aspecto del caso. En el juicio, varios testigos denuncian abusos sexuales en la familia de Hatun. No está claro cuál de los hermanos habría abusado de ella, se menciona a Mutlu y Alpaslan. Se dice que toda la familia lo sabía. Si esto es cierto, podría ser otro motivo para el asesinato. Porque eso también acabaría con esta desgracia. En los círculos musulmanes fundamentalistas, no se castiga al agresor sino a la víctima por los abusos sexuales. Pues es la mujer la que ha tenido relaciones sexuales extramatrimoniales.

En el verano de 2011 se publica un libro muy bien documentado sobre el caso: "Venganza de honor: un destino alemán"

En julio de 2013, la fiscalía de Berlín transfiere sus archivos de investigación a las autoridades turcas. Es posible que, después de todo, se demuestre la participación de los dos hermanos mayores en el crimen. En julio de 2014, el hermano condenado Ayhan sale de la cárcel y es extraditado a Turquía. En el verano de 2015, la fiscalía turca presenta cargos contra los dos hermanos mayores.

La fiscalía de Estambul presenta cargos en 2015, y a principios de 2016 los hermanos vuelven a comparecer ante el tribunal. Durante aproximadamente un año, no ocurre nada en el juicio, pero Turquía cambia tras el supuesto golpe de Estado del verano de 2016. El fiscal es sustituido. Se levanta la prohibición de que los hermanos acusados salgan del país. En teoría, pueden volver a Alemania y vengarse de los implicados en el juicio.

No necesariamente sorprendente, los hermanos son absueltos en mayo de 2017. Pero en agosto se dice que el fiscal ha apelado el veredicto.

Una apelación del Ministerio de Familia de Turquía fue confirmada en febrero de 2018. Según se informa, el juicio se reabrirá. El Senado de Berlín anuncia que dará el nombre de Hatun Sürücü a un puente en Neukölln.