Historia de asesinatos de honor: Kemal (2004)

Kemal
Nacido: 1977
Apuñalado hasta la muerte: 12 de octubre de 2004
Residencia: Esslingen am Neckar
Origen: Turquía
Hijos: posiblemente 1 hijo en Turquía
Autor: Özhan Kepenek, hermano de su novia, 18 años en el momento del crimen, nacido y criado en Alemania

Este crimen de honor es un asesinato de un hombre. Es poco frecuente, pero ocurre.

Comienza con la hermana de Özhan, Filiz Kepenek, y su marido (que tienen dos hijos juntos) buscando un divorcio amistoso. Ambos tienen ya nuevas parejas. Pero el hermano pequeño de Filiz, Özhan, no puede aceptar esta decisión. Para ganarse el respeto de su familia, quiere enfrentarse al nuevo novio de su hermana, de 27 años. Entonces mata a Kemal de más de 40 puñaladas. En la madrugada del 12 de octubre, un tendero turco encuentra el cadáver de su empleado. Filiz se esconde.

En abril de 2005, Özhan es condenado a nueve años de prisión, un año por debajo de la pena máxima en el sistema de justicia juvenil. El juez también menciona el sistema familiar: desde la temprana muerte del padre, el hermano mayor habría representado la reputación de la familia conservadora ante el mundo exterior. El psiquiatra de menores había evaluado que el chico quería convertirse en un héroe, sacrificándose por la familia.

Entonces el consejo regional de Stuttgart ordenó la expulsión del delincuente. Pero Özhan no quiere ir a Turquía y se defiende en julio de 2008, argumentando que no hay peligro de que reincida. Además, se siente unido a su familia.

Hay muchos casos en los que los asesinos de honor admiten abiertamente que no respetan la ley alemana. Pero si les beneficia, ellos o sus familias acuden rápidamente a los tribunales. En el caso de Özhan, sin embargo, el caso fracasó en el Tribunal Administrativo de Stuttgart. El tribunal dictaminó en agosto de 2008 que el asesino podía ser deportado.

Pero las cosas cambiaron: en marzo de 2010, Özhan fue puesto en libertad y recurrió al tribunal administrativo. Ahora se le permite permanecer en Alemania hasta el final de su período de libertad condicional en 2013, si no comete un delito grave. Sin embargo, ahora quiere casarse con una mujer germano-turca y formar una familia, lo que también dificulta o imposibilita la deportación en caso de futuros delitos. Por no hablar del peligro para su mujer y sus posibles hijas.

Dado que Özhan ha pasado los últimos años en prisión, es de suponer que su familia le ha buscado una novia con pasaporte alemán.

Cos'è un delitto d'onore?

Un delitto d'onore è un delitto d'onore in nome dell'onore. Se un fratello uccide la sorella per restituire l'onore alla famiglia, è un delitto d'onore. Secondo gli attivisti, i motivi più comuni per i delitti d'onore sono come vittima:

rifiuta di cooperare in un matrimonio combinato.
vuole terminare la relazione.
è stata vittima di uno stupro o di una violenza sessuale.
è stato accusato di avere una relazione sessuale al di fuori del matrimonio.

Gli attivisti per i diritti umani credono che ogni anno vengano commessi 100.000 delitti d'onore, la maggior parte dei quali non vengono denunciati alle autorità e alcuni vengono persino deliberatamente coperti dalle autorità stesse, ad esempio perché i colpevoli sono buoni amici dei poliziotti, dei funzionari o dei politici locali. La violenza contro le ragazze e le donne rimane un problema serio in Pakistan, India, Afghanistan, Iraq, Siria, Iran, Serbia e Turchia.